aggregate vt. 1.集合,(使)聚集。 2.总计,共计,合计。 The sum will aggregate a thousand dollars. 总额共计一千元。 adj. 1.聚合的;(花)聚生的。 2.【地质学;地理学】聚成岩的。 3.合计的,总。 an aggregate flower 聚生花。 n. 1.聚集,集合。 2.总数。 3.聚集体;凝聚体;团粒。 4.【建筑】混凝料。 in the aggregate 总计,合计。
number n. 1.数;数字;〔pl.〕算术。 2.(汽车等的)号码;第…,第…卷,第…期〔通常略作 No. (复数 Nos.),用于数字之前〕。 3.伙伴;号子,囚犯。 4.数目;〔pl.〕大批,数量上的优势,许多,若干。 5.【乐、韵】音律,韵律;〔pl.〕【音乐】乐谱,调子,节奏,拍子;〔pl.〕【诗】诗,韵文;【语法】数。 6.〔口语〕(从多数当中挑选出来的)人,物。 7.一群人,一帮人。 cardinal [ordinal] numbers 基[序]数。 an even [odd] number 偶[奇]数。 a whole [an integral] number 整数。 the acid number 【化学】酸值。 the atomic number 原子序数。 a high [low] number 大[小]数。 the science of numbers 算术。 a telephone number 电话号码。 the number of a car 车号。 a dead number 空号。 the April number (杂志的)四月号。 Nos. 1-5 第一号到第五号。 No. 9 (pill) 〔美军〕百宝丹,清导丸,通便丸。 He is not of our number. 他可不是我们中的一分子。 He is among the number of the dead. 他也在死亡之列。 a number of books 许多书。 a great [large] number of people 很多很多的人。 the singular [plural] number 单[复]数。 a number of 若干;〔口语〕=numbers of 许多的。 back number 过了期的一期报刊杂志;过时的人或事物;落后、顽固、反动的人物。 by number= in numbers. get [have] sb.'s number 〔美俚〕对某人的性格、动机等作确实的估价。 have sb.'s number on it 〔美俚〕注定是某人死亡的原因。 in number 总共;用数字表示,在数字上。 in numbers (杂志等)分为数册,分数次(The story is issued in numbers. 那部小说是分册出版的)。 in round numbers 以整数[约数]表示;约莫,大概;总而言之。 lose the number of one's mess 〔英海军行话〕死,“报销”。 make up by numbers 以多为胜。 number one 1. 头号(的),第一流(的)。 2. 〔口语〕自己;自己的利益(take care of [look after] number one 替自己打算)。 3. 〔口语〕小便。 numbers pool 猜数字小赌博。 One's number is up. 〔俚语〕某人劫数[死期]已到。 one's number two 副手,副职,接班人。 one's opposite number 对等的人[物]。 out of [without] number(s) 无数的。 the numbers =numbers pool. There are numbers who .... …的人很多。 to the number of …多到。 win by (force of) numbers 靠人多得胜。 without [beyond] number=out of number. vt. 1.给…编号[记号数,加号码]。 2.达…之数,共计…,(人口)有…。 3.算入…(数)内;认为 (among in with)。 4.〔主用被动形〕已有限定,有限;〔古,雅〕数,计算。 5.活了…岁,足…岁。 The guests number 20. 客人有二十位。 His days are numbered. 他(在世)的日子不多了。 vi. 算在…数内;计;报数。 number off 〔上操〕报数;〔口令〕号码! n. -er 编号人;计数员。
When bank failures occur they involve individual institutions, not the aggregate numbers studied by macroprudential surveillance . 14 若有银行倒闭,其所牵涉的会是个别银行,而不是宏观审慎监察所注重的整体数据。
Macroprudential surveillance is concerned with system-wide risks, and with monitoring the behaviour of broad aggregate numbers, whereas banking supervision is concerned with the soundness of individual institutions 宏观审慎监察着眼于整个体系的风险及整体数据表现,银行监管则着眼于个别银行的稳健性。
The nominal amount of the aggregate number of shares over which the committee may grant options on any date, when aggregated with the nominal amount of the number of shares issued and issuable in respect all options granted under the scheme and any other share option schemes of our company, shall not exceed 15 % of the issued share capital of our company on the day preceding the date of the relevant grant 我的理解是:委员会在任何时期授予的期权的股票总额的正常金额,当把在公司本计划和任何其他股票期权计划下所授予的所有期权的正常股票数量合计起来时,在相关授予之前的日期将不得超过公司已发行股本的15%。
[br ] the nominal amount of the aggregate number of shares over which the committee may grant options on any date, when aggregated with the nominal amount of the number of shares issued and issuable in respect all options granted under the scheme and any other share option schemes of our company, shall not exceed 15 % of the issued share capital of our company on the day preceding the date of the relevant grant 我的理解是:委员会在任何时期授予的期权的股票总额的正常金额,当把在公司本计划和任何其他股票期权计划下所授予的所有期权的正常股票数量合计起来时,在相关授予之前的日期将不得超过公司已发行股本的15%。